2012-06-25

バルセロナの通信・通話・現地(海外)SIMカード等 (2)


バルセロナの通信・通話・SIMカード等 / (2) 携帯電話、iPhone、スマートフォン

バルセロナ/スペイン旅行でご自身の携帯を使用したいケース(ご家族や友人へ、現地連絡、もちろんインターネットなど)がありますが、以下簡単なご利用方法。


1)3G対応携帯で国際ローミングサービスで通話着信、通話発信

ご自身の携帯電話の契約内容や日本の各携帯電話会社やスペイン国外のキャリアにより通話料・通信料が異なると思うので各自確認が必要でしょう。

大きく書いてよと思うけど、よく小さく注意事項がかかれていますね。

以下、主に日本になりますが、、、

softbank:

サービスエリア 料金情報 / ヨーロッパ スペイン(国番号:34)

国際ローミング/ヨーロッパ スペイン(国番号:34)

docomo:

スペインでの通信料及び対応ネットワーク

au:

GLOBAL PASSPORT ヨーロッパ/スペイン


最近聞きませんが旅行から帰ってきた後の高額請求が、、、的な話ありましたね。実際やはり料金が高いのはネックと思います。もちろん個人、団体、会社などの価値観によりけりです。

緊急時にはダイレクトで日頃使い慣れている自分の携帯で対応できる事はメリットかもしれません。

また、盗難にあった場合は、自身の携帯電話会社に連絡をして、すぐに回線を停止してもらいましょう。そのまま放置しとくと使用されて高額請求なんてあります。


2)バルセロナスペイン)現地プリペドSIMカード prepago(プレパゴ/先払い)


現地プリペドSIMカード/prepago(プレパゴ/先払い)を購入。

おススメ!! 要)SIMロックフリー(LIBRES)携帯電話。

バルセロナ(スペイン)には主に4つのキャリアがあります。(ご参考に)



Vodafone / ボダフォン_(2013.01更新)

ウェブサイト:www.vodafone.es

フェイスブック:https://www.facebook.com/vodafoneES

開通後の有効期限6ヶ月



三種類のSIMカードがあります。

SIMカード:0ユーロ(ネット販売と店頭販売)

SIMカード/MicroSIMカード:Vodafone yu:3種類のTrifa(定額プラン) 30日間/24H

for iPad,タブレットデータ専用 SIMカード/MicroSIMカード:有効期間:三ヶ月有効

ワンポイント:

NanoSIMカード for iPhone5、iPad miniは、今現在(2013.01)プレパゴでは対応していません。もちろん今後対応するでしょう。



SIMカードTrifa(定額プラン) :ネット販売と店頭販売共に同じ。

SIMカード:0ユーロ

1) 最低5ユーロチャージプラン/XS8:30日間/24H をActivar(アクティベート)に設定したら通話1分,SMS1回/8センティモ+IVA 携帯端末から*237#を発信。その後SMSにお知らせがきます。

2) 10ユーロのチャージプラン/Trifa de Recalga 10 € :100分通話分 (スペイン国内、ボダフォン同士)

3) 20ユーロのチャージプラン/Trifa de Recalga 20 € :300分通話分 (スペイン国内、ボダフォン同士)

10ユーロ 20ユーロ両プラン共に携帯端末から*734*13#を発信。Activar(アクティベート)


SIMカード/MicroSIMカードTrifa(定額プラン):ネット販売と店頭販売でことなります。

Vodafone yu:3種類のTrifa(定額プラン) 30日間/24H (店頭販売)

1) Smart 8:10ユーロ (200MBデータ通信、20分通話とSMS20回分データ通信 込み)

2) Smart 12:15ユーロ (600MBデータ通信、60分通話とSMS60回分データ通信 込み)

3) Smart 16:20ユーロ (1GBデータ通信、100分通話とSMS使い放題データ通信 込み)

1)~3) 携帯端末から *505*21#を発信。Activar(アクティベート)

結局同じ事ですが、ネット販売は以下です。(参考)

SIMカード/MicroSIMカード:0ユーロ(ネット販売) for iPhone 4/4S、その後定額プランSmart 8,12,16 の中から選択。

全てのプランに当てはまりますが、ボダフォン同士以外の通話や30日間が過ぎ、チャージしない場合は、国内通話:接続費/一回15センティモ+IVA その後の通話1分/24センティモ+IVA  SMS1回/15センティモ+IVA


データ専用 SIMカード/MicroSIMカード:

データ専用 SIMカード/MicroSIMカード:19ユーロ (1GBデータ通信 ) for iPad、タブレット  (店頭販売)  有効期間:三ヶ月有効
 
データ専用 SIMカード/MicroSIMカードリチャージ プラン:

Bo setmanal:15ユーロ(1GB データ通信) 有効期間:7日間

Bo Mensual 500MB:15ユーロ(500MB データ通信) 有効期間:30日間

Bo Mensual 1GB:19ユーロ (1GBデータ通信 ) 有効期間:30日間

Bo Mensual 2GB:32ユーロ (2GBデータ通信 ) 有効期間:30日間




movistar /テレフォニカ・モビスター_(2013.01更新) 

ウェブサイト:www.movistar.es

フェイスブック:https://www.facebook.com/movistar.es

開通後の有効期限6ヶ月


SIMカード/MicroSIM:2ユーロ+iVA

NanoSIM for iPhone5、iPad miniは、今現在(2013.01)プレパゴでは対応していません。もちろん今後対応するでしょう。

2種類のTrifa(定額プラン) :1) Para hablar(通話プラン) 2) Para navegar(インターネットプラン) 

1) Para hablar(通話プラン) / 3種類通話プラン:

1-1) Tarjeta Habla movistar
30日/10ユーロ以上のチャージした場合:スペイン国内固定電話、movistar同士は、接続費15センティモ+IVA 1分/0センティモ、 SMS 1回/15センティモ+IVA 他キャリアへの通話1分/25センティモ+IVA

1-2) Tarjeta Habla Ocio
30日/10ユーロ以上のチャージした場合:月曜日~金曜日(16:00~08:00)、土日(24h)接続費15センティモ+IVA 1分/3センティモ+IVA (全てのキャリア+スペイン国内固定電話) SMS 1回/15センティモ+IVA
その他の時間帯は、接続費15センティモ+IVA 1分/25センティモ+IVA

1-3) Tarjeta Habla 24h
30日/10ユーロ以上のチャージした場合:接続費15センティモ+IVA 1分/8センティモ+IVA (全てのキャリア+スペイン国内固定電話) SMS 1回/15センティモ+IVA

ワンポイント:

基本的に他プランを選択しなければ、自動的に1-3) Tarjeta Habla 24hの料金設定になっています。

期間が過ぎたり10ユーロ以下のチャージをした場合は、国内通話料:接続費/一回15センティモ+IVA 通話1分/25センティモ+IVA SMSは一回15センティモ

2) Para navegar(インターネットプラン)/2種類インターネットプラン:

2-1) Tarifa plana internet 3:3ユーロ+iVA/100MBデータ通信 有効期間:七日間

2-2) Tarifa diaria internet :1.9ユーロ+iVA/250MBデータ通信 有効期間:一日

注):インターネットプランのリチャージは、自動的に行われてしまうので、注意が必要でしょう。リチャージをやめたい場合は、その都度カスタマサービスの1400にコールしキャンセルをしなければいけない。でたーこういったせこいところがテレフォニカの好きではないところ。ということで気持ち良くなさそうなので
インターネットプランおススメしません。




orange/オランジ_(2013.01更新)

ウェブサイト:www.orange.es

フェイスブック:https://www.facebook.com/OrangeESP

開通後の有効期限9ヶ月





SIMカード/MicroSIMカード:10ユーロ (通話料5ユーロ込み) for iPhone 4/4S、iPad

NanoSIM for iPhone5、iPad miniは、今現在(2013.01)プレパゴでは対応していません。もちろん今後対応するでしょう。

4つのTrifa(定額プラン)

1) LEON(レオン):
毎週7ユーロチャージ:一週間/通話料100分込み(携帯へは75分) 一回の通話時間マックスで60分 SMSは一回9センティモ+iVA
100分を過ぎたら:接続費/一回15センティモ+iVA、通話料1分/24セント+iVA、一週間を過ぎたらSMS/15センティモ+iVA

2) Delfin(ドルフィン):
毎週3.5ユーロチャージ :一週間/ネット接続100MBデータ通信  SMS50回分データ通信 接続費/一回15センティモ+iVA、通話料1分/9センティモ+iVA
一週間がすぎたりチャージをしなければ、ネット接続1日(24時間ではなく日付でその日の24時まで)10MBまでで1ユーロ。さらにネット接続が必要な場合は、月200MB/3ユーロ、もしくは500MB/6ユーロが追加可。

3) ardilla(リス):
毎月最低5ユーロチャージ :30日間 /接続費/一回15センティモ+iVA 、通話料1分/9センティモ+iVA、SMS/一回9センティモ+iVA

1)~3)で、それぞれの期間が過ぎたらり、チャージしなかった場合は、国内通話料:接続費/一回15センティモ+iVA、通話料1分/24センティモ+iVA、SMS/一回15センティモ+iVA

4)Mundo(世界) :
チャージしてもしなくても、接続費/一回25センティモ+iVA  国内通話料1分/7センティモ+iVA。
国際電話をする場合は、接続費は/一回25センティモ+iVAと変わりませんが、通話する国により、また携帯へ、固定電話へとそれぞれ通話料金が異なります。
例えば日本への国際電話は、接続費は/一回25センティモ+iVA 携帯へ:1分/29centimo センティモ 固定電話へ1分/7centimo センティモとなります。




yoigoヨイゴ_(2013.01更新)

ウェブサイト:www.yoigo.es

フェイスブック:https://www.facebook.com/Yoigo

                                                         開通後の有効期限6ヶ月


SIMカード/MicroSIMカード/NanoSIMカード:20ユーロ (通話料20ユーロ込み)  

通話料20ユーロ分の有効期間は30日間 15ユーロ(他キャリアから移動した場合)

iPhone 4/4S/5,iPad,iPad mini : SIMカード、MicroSIMカード、NanoSIMカード対応

2つのTrifa(定額プラン)

一日:(24時間ではなく日付でその日の24時まで)

1) La del cinco (5センティモのプラン) :
接続費/一回15センティモ+IVA 国内通話料1分/5セント+IVA  国内/国際SMS一回10セント+IVA
ネット接続:1日/35MBまで(使用してなくても一日35センティモ+IVAは必ずチャージされる。)35MB以上使用した場合は自動的にスピードが64kbにダウン変更する。
ソレ以降高速のネット接続が必要な場合は、別途契約内容を追加しなければならい。15MBごとに15センティモ+IVAチャージ。

2) La del ocho(8センティモのプラン) :
接続費/一回15センティモ+IVA 国内通話料1分/8セント+IVA SMS一回8セント+IVA 
ネット接続:1日/データ通信1.2ユーロ(384kbps)、月500MB/8ユーロが追加可 (P2PとIP電話は不可)




旅行のプラン、滞在期間でキャリア/プランをチョイス。

又各キャリアでプロモーション期間があったりして、それぞれ提供しているプランやプラン名が変わる場合があります。

それかここまでプリペイドSIMカード/プレパゴを書いときながら、上記で記載されているものは、全てやめて携帯電話自体をプレパゴで買ってしまうのもありです。

あと、上記スペイン大手キャリア以外にMVNOサービス(Mobile Virtual Network Operator)を展開するキャリアが目立ちはじめています。


MVNOサービスのキャリア

「Simyo」「Tuenti」などはプレパゴのSIM/MicroSIM,NanoSIMカード対応してしています。


ワンポイント: 

プレパゴ各SIMカードは、バルセロナ空港内(Audio屋さん)、各キャリアの店舗The Phone House(携帯チェーン店)で購入できます。

SIMカードを購入する際は、身分証明書(パスポート)が必要になります。

購入後の設定等は、各店舗のスタッフの方がサポートしてくれるので、よくわからない人はお願いしちゃいましょう。

SIM/MicroSIMカードをSIMカッターで切ってMicroSIM,NanoSIMにして使用も可。( iPhone4/4S/5 )


リチャージ(加算):

リチャージはスペイン語でRecarga (レカルガ)といいます。 

5ユーロ、10ユーロ、15ユーロ、20ユーロなどがあります。

リチャージの出来る場所は、携帯電話ショップ、全てのスーパーマーケット、電気屋やLOCTORIO(ロクトリオ)、銀行ATM、タバコ屋、キオスコ等その場で電話番号を伝えてリチャージできます。

インターネットでもクレジットカード番号を登録しとけば、リチャージできます。


"ね"言(2012.06.25):

は〜コレは途中何を書いているんだろ?(笑)なんて思っちゃったけど、書き始めてしまったからとりあえず書いちゃいます。何気に面倒でした〜。

スチャダラパーのアルバム「11」を聞きながら書きました。

このアルバムは調子良かったです。スチャダラパー前回のアルバムもそうだけど、ぬけてますね。