2012-11-23

バルセロナのクリスマス・イルミネーション


バルセロナのクリスマス・イルミネーション

期間:毎年11月末あたりから翌年の一月第一週まで










例年より気持ちはやいのかな?同じ?

バルセロナの街中、広場や通り小さな路地などクリスマスイルミネーションが点灯。

この時期クリスマスシーズンになると何年も使い回し(といってもかなりの量)でつかわれている電飾が現れます。

ここ5,6年でバルセロナも発光ダイオ-ドが主流になりLEDランプがメインで、イルミネーションの質感も変化してきています。

"バルセロナね"的には、以前の電球で装飾されたボワ〜ンとしたあかりの雰囲気あのマイナーさ加減が丁度良かったんだけどね。

電飾で電気が使用されるから街が停電とか。えっ演出?。かどうかわかりません。

ちなみにカタルーニャ広場前コルテ・イングレス(デパート)のクリスマスイルミネーションは今年も雪の結晶です。バルセロナはンッ十年に一度しか雪が降らないけどね。

ワンポイント:

カテドラル前広場(Catedral de barcelona)では、この時期クリスマスマーケットもおこなわれます。また、他広場や通りにも露店が並んでいます。(タコ焼き屋はありません。)

あと、カタルーニャ広場には屋内スケートリンクが出現。アイススケートをやったことの無い人は体験的にどうでしょう。

2013年

あれっ使い回しではなく今年は少し新しい?

2014年12月2日

電磁波がすごぞうなト-レ・アグバル / Torre Agbarはバリエ-ションを変えてライトアップされていますが、街中の電飾は例年にくらべて地味に装飾されています。

2012-11-12

バルセロナ・サンタ・カテリ-ナ(カタリ-ナ)市場 -Santa Caterina-


バルセロナにはたくさんの市場/マーケットがあります。その中のひとつがサンタ・カテリ-ナ市場です。

太郎:「買い物いかないとだね。」

花子:「サンタ・カタリーナ行く?」

太郎:「買い物行くのカッタリ〜ナ〜(笑)」


花子:「.............」

次郎:「行きましょうー。」

ローカル色が強くエリア活性化のスポット的存在の市場です。地域密着型で地元の人達に愛されています。


サンタ・カテリ-ナ(カタリーナ)市場 El mercado de santa caterina

ウェブサイト:http://www.mercatsantacaterina.net


おおよそ:

1848年にバルセロナで初めての屋根付きの市場としてオープンしたとの事。

1997年に改築され、工事現場で男女関係なく屋根の上にのぼって作業していたのが好感もてました。2005年完成。

出来上がりの屋根は、六角形のセラミック・タイルに覆われ鮮やかな色彩です。またアークが120箇所あり建物の特徴的な形を造っています。

ワンポイント:

元々1268年にゴシック建築の教会だった。今では市場の一角に遺跡や資料が展示されている。



67色(フルーツと野菜の色を表している)の325,000のセラミック・タイルを使用。

El mercado de santa caterina

住所:Av. Francesc Cambo, 16, Ciutat Vella, 08003 Barcelona

エンリク・ミラ-リェス(Enric Miralles)遺作 
with ベネデッタ・テイルゲート(Benedetta Tagliabue)

ウェブサイト:http://www.mirallestagliabue.com

 

バルセロナ市内Torre de Gas Natural(GAS NATURALビル)やDiagonal mar park(ディアゴナル・マル公園)など

場所/最寄り駅

カテドラルの広場(Catedral de barcelona)のビア・ライエタナ通り(Via Laietane)を渡った反対側。

バルセロナの地図 参照。(上記住所検索)

メトロ(Metro): L4(イエローライン)、Jaume I(ジャウメ・プリメラ)駅

市バス:17, 19, 40 と 45

営業時間:

月 7:30~14:00(15:30)/火・水 7:30~15:30/木・金 7:30~20:30/土 7:30~15:30

お年寄りも多く歩くペースが遅く買い物も遅い(のんびりともいえる)だけど、おしゃべりははやい。

"ね"言 :

あと、市場内の裏のBAR(Bar Joan)は、ランチや軽食にはもってこい!昔ながらのスタイルで安くておいしいです。

ワンポイント:

店舗はやや少なめだけど、クオリティーが高い食品やめずらしい食材を扱っているお店も目につく。



バルセロナのフード市場 (Barcelona's food Markets)


バルセロナのボケリア -La Boqueria-(サン・ジョセップ市場)


バルセロナの蚤の市 旧エルス・エンカンツ(Els encants)


2012-11-09

バルセロナ・ジャズ フェスティバル (Barcelona jazz festival)


バルセロナ・インターナショナル・ジャズフェスティバル

VOLL-DAMM FESTIVAL INTERNACIONAL DE JAZZ DE BARCELONA


ウェブサイト:http://www.barcelonajazzfestival.com/

フェイスブック:http://www.facebook.com/barcelonajazzfestival
 

開催期間:10月末から11月終わりまでの約一ヶ月の期間 (30日間)



既にはじまってま〜す。エンジョイ!

おおよそ:

毎年、秋に行われるスペインでは一番大きいジャズフェスティバル。

1966年にはじまり今年で44回目を迎え(数字はあわない)世界でも評価を得ているジャズフェスティバルのひとつでもある。

去年2011年は、バルセロナのジャズに対してのパッションを9万人と共有したとの事。

バルセロナの街と共に同じリズムで成長してきたジャズフェスティバル。




アーティスト、会場、タイムスケジュール等は時期をみてプログラムを確認。

プログラム:Descarga el programa de mano



このフィスティバルはオフィシャルiPhoneアプリを制作したりと近年テクノロジー/デジタルメディアを使って主に広告してる。QRコード

iPhone/iPadアプリ:

44 Voll-Damm Festival Internacional de Jazz de Barcelona



ワンポイント:

あと、スペインではエンターテイメント全般/イベントや映画なども含め2012.09から消費税がサービス対象8%からいきなり一般対象の21%になった。 

これはかなり影響があるとみられ、来年以降フェスティバルのクオリティーがさがるのではないかと懸念されている。



Francesco Tristano: Long Walk / Music Clip -- Francesco Tristano: Ground Bass (Excerpt)


2012-11-04

サグラダ・ファミリアの入場とエレベーターの事前チケット予約・購入方法(EL)


 2014.07.30更新

最新の購入方法はこちらからどうぞ。

サグラダ・ファミリアのチケット予約・購入方法(バルセロナね最新版)

2014.04.02更新

(2014.04)Ticketmaster(チケットマスター)ではなく新しいチケット購入サイトになりました。

サグラダ・ファミリアのチケット事前予約方法(2014保存版)/sagradafamilia ticket

2014.03更新:

現地窓口でエレベーターのチケット当日券を販売しなくなりました。(2012.10) となっていましたが、季節や人により当日券も対応しているケースもあるみたいですね。(さすがバルセロナ/スペインまた変更するかも)

どちらにしろエレベーターで塔の上まで登りたい人は、オンラインでBasilica Visit+Towers入場+塔(エレベーター)」のチケット事前予約、購入が可能になりました。(オプションがふえました。)

ワンポイント:

6歳以下の子供、車イスの人、体が不自由なお年寄り、妊娠中の人、貧血気味、心臓病の人、ぜんそくの人、閉所恐怖症の人は安全の為、エレベーターの使用はできません。タワーに登れません。14歳以下は保護者同伴(義務)

サグラダ・ファミリア内部エレベーター

以前は歩いて上れましたが、現在はエレベーターのみとなっています。

エレベーターの場所は受難の塔とご生誕の塔側に二カ所あり、降りる時は階段も可能です。(尚、ご生誕の塔側のエレベーターを選んだ方は降りる時は階段のみになります。)

また、エレベーターのメンテナンス、故障、天候などの理由で動かない時もあります。(その時は、エレベーター代は自動的に払い戻しされます。)



最新!(2014_03更新)

サグラダ・ファミリア入場チケットとエレベーターチケット事前予約購入方法とServiCaixaのATMでのチケット発券/受け取り方法


最初に下記チケット購入サイト"ticketmaster"をクリック。

ticketmaster(チケットマスター)←クリック

以下、オンラインネット購入の手順になります。

Ticketmaster自体の画面デザインは、その都度変更しているでしょう。しかし、購入方法手順は変わりませんので、参考にどうぞ。

必要ない人は、EL1ページ、EL2ページを飛ばしてEL3ページのサグラダファミリアのチケット購入ページからどうぞ。


EL1: 赤色の枠の中 English(英語)をクリック(スペイン語がわかる人はそのまま)


*以下、赤い丸数字を順に行ってください。

EL2:トップページ

の検索欄にSagrada Familiaを打ち込んでください。(Sagと打ち込んだ時点で表記します。)

そうすると

のLa Sagrada familiaの項目がでるのでそこをクリック


 
EL3: 
 ticketmaster / サグラダファミリアのチケット購入ページに移ります。2012.10にBasilica visit + Tower」のチケットのオプションが増えました

EL3のページでは、La Casa Museu Gaudí en el Park Güellの欄は省いています。
 
Basilica +Tower 入場+塔(エレベーター)」のBuy ticketsをクリック

ちなみに

A:Basilica Visit (入場のみ) 入場のみのチケット予約方法、手順と受け取り方法←クリック

B:Basilica Visit + Audio Guide (入場+音声ガイド)込みですが、今現在日本語はありません。

C:Basilica visit + Guide (入場+ガイドさん付き)英語、スペイン語、カタラン語

D:Basilica visit + Audio Guide + Towers (入場+エレベーター+音声ガイド)2012.11現在オンラインで購入不可



EL4: 日にち指定ページに移ります。

ご希望の日程を選択し、クリック。画面上黒い→の□枠を確認。

日にち確認後、Buy ticketsをクリック




そうするとチケットの枚数、入場時間指定+エレベーター時間指定、チケット割引のページに移ります。このEL5ページでは、1から3のステップになりますので、説明も3つにわけます。 

EL5-1 ステップ1:チケットの枚数

必要なチケット枚数を選択してください。

確認後、Continue(続ける)をクリック。
 


EL5-2 ステップ2 

入場時間指定+エレベーター時間指定は、a~dと4ページに分けての説明になります。

EL5-2a: 塔の選択ページになります。

サクラダファミリアの塔 生誕の塔(Torre Naixement)、受難の塔(Torre Passio)のどちらか登りたい塔(エレベーター)を選びクリック
(選択した塔をクリックすると自動的に次の画面に移ります。) 画面上では、生誕の塔(Torre Naixement)を選択しています。 




EL5-2b: サクラダファミリアの入場時間の選択ページになります。

9-11時や11-13時など二時間間隔のブロックになっていますので、入場したい時間帯をクリック。

「Agotado」と記載されている時間帯は売り切れです。


(その二時間の間にエレベーターに乗る事になりますので時間帯は覚えといてください。)



EL5-2c: 今度はエレベーターに乗りたい時間の選択ページになります。

サクラダファミリア入場時間帯内でエレベーターに乗りたいご希望の時間(15分単位)を選択しクリック。

(カーソルを置くとピンク色に変わります。)


 

EL5-2d: クリックしたら、選択完了したという事で緑色に変わります。

確認後、Continue(続ける)をクリック。


EL5-3 ステップ3:チケット割引のページになります。

割引対象が7個あります。画面上に日本語で簡単な説明を記載しときます。
対象の方は、□枠に✓印を入れてください。対象で無い方はそのままスルー

チケット種類、日程、枚数、エレベーター時間、全金額が表記されます。

確認後、Continue(続ける)をクリック


EL6: お支払いページ

各項目をお間違いなにように入力してください。(画面上は例になります。)

注):Middle NameはNoneと入力してください。(入力しないと次の行程へいけません。)

CVV:クレジットカード裏の3ケタの番号を入力。

□「I want to use this data to become a member of My Ticketmaster for FREE!」
チケットマスターのメンバーになりたい人は□枠に✓印をつけますが、必要ないでしょう。

  □枠に✓印を入れてContinue(続ける)をクリック。


EL7: セキュリティー確認ページ

もし、このページが画面にでたらセキュリティーの確認ですので、

⑮a CVV:にクレジットカード裏に表記されている3ケタの番号を入力してください。

注)画面上はみえないですが、実際は画面下までスクロールして、確認後、Continue(続ける)をクリック

このページが出なかった人はとばしてEL8次のページにいってください。 


EL8: 購入最終確認ページになります。

購入明細をメールで欲しい方は、□枠に✓印を入れてください。

全ての項目をお間違いなにように確認してください。

問題なければ

Purchase these tickets(購入)をクリック(クリックしたら変更と払い戻しはできません


EL9: そうすると購入終了ページにいきます。おつかれさまで~す。 

購入完了のお知らせです。

この時点で、登録したメールアドレスに詳細が届いているはずです。(チケットではありません。)

必要な人は、念のため購入完了画面をプリントアウトしてください。(チケットではありません。)

また、
2012.11.01時点で、チケットのプリントアウトはオプションとして存在していません。(今後あるかもしれません)

EL9ページ」画面のとおり2012.11.01時点Basilica visit + Tower」のチケットのプリントアウトはオプションとして存在していませんでしたが、また、できるようになった様子です。(2013.03)  

いう事で、 

この時点でチケットをプリントアウトしたい人は、プリントアウト受け取り方法「説明画面8ページ(購入終了ページ)黄色い丸数字以降参考にしてください

もしくは以下の
最新2014_EL9ページ Print tickets(プリントアウト)を参照してください。

チケットプリントアウトを指定した人は、現地ATMでの受け取り/発券は出来ません。

注):この場でプリントアウトを指定していない人は、


現地ServiCaixaのATMでのチケット発券受け取りのみになります。(購入時に使用したクレジットカードのみで発券/受け取り可能です。)


無事購入できたか確認したい人は、「You can see the tickets you have just bought at "Check your tickets"」をクリック。


最新2014_EL9ページ Print tickets(プリントアウト)

購入したチケットをこの時点でプリントアウトクリックしてください。(コレがベストです。

ワンポイント:

仮に何かしらの理由でプリントアウトできなくても必ずPrint ticketsをクリックしてください。(これもベスト)チケットのPDFファイルがその場で開き印刷環境が無い場合は保存してください。また必ずクリックしとけばメールアドレスにもチケットのPDFファイルがとどきますので必要な時に印刷ができます



注):万一Print ticketsをクリックしなかった場合以下ページ参照。

の画面上「Credit Card Sign In」の項目の箇所で購入時に使用したクレジットカード番号、期限を入力して確認/印刷ができます。(購入後、すぐに確認した場合は、機能していない場合がありますので、少し時間をおいて試してください。

サグラダ・ファミリアの入場チケット事前予約方法 (最新保存版)A〜D

B万一Print ticketsをクリックしなかった場合ー(1)の手順を参考にしてください。

無事、購入手続きできた人は、友人やこれからバルセロナに行く人へ教えてあげてください。 



サグラダ・ファミリア入場チケットのみチケット購入方法!

サグラダ・ファミリア入場チケットのみ予約/購入方法、手順とプリントアウト受け取り方法



現地ServiCaixaのATMでのチケット発券/受け取り方法!

現地ServiCaixaのATMでのチケット発券/受け取りに関しての説明です。

ワンポイント:

サグラダファミリアの入場とエレベーターは、注):入場時間、エレベーター予約時間を過ぎてしまうと入場できません。エレベーターに乗れません。

2012-11-03

ATMでのサグラダ・ファミリアのチケット発券受け取り方法

NEW.

サグラダ・ファミリアのチケット予約・購入方法(バルセロナね最新版)



 "バルセロナね"を活用してくれた方から教えてもらいました。いつからかわかりませんが(今年なのかな?)2014年03月現在、LA CAIXA"(ラ カイシャ)のATMでのプリント発券は一切できなくなりました。

ですので以下の2014保存版を参照ください。

サグラダ・ファミリアの入場チケット事前予約方法 (2014保存版)A〜D


バルセロナ現地ServiCaixaのATMでのサグラダ・ファミリアのチケット受け取り/発券方法

ワンポイント:

オンラインで購入時に使用したクレジットカードのみで受け取り/発券可能です。

(オンライン購入時にチケットプリントアウトを指定した人は、ATMでの受け取り/発券は出来ません。)

また、ATMは、ジョアン・ミロ(Joan Miró)がデザインしたロゴマークが目印の銀行"LA CAIXA"(ラ カイシャ)になります。






00:

バルセロナ現地の銀行"LA CAIXA"のATMになります。

写真は最新モデルのATMですが、以下画面内容(クレジット)は他の機種が古いATMも同じです。





01:

はじめにTargeta/Tarjeta(カタラン語/スペイン語)と書かれている箇所にオンラインで購入した際に使用したクレジットカードを必ず入れてください

02:

画面上「Event Tickets」と書かれている黄色い箇所をタッチ。







03:

画面上6つある項目のうち「Collect Tickets」をタッチ。

注:「Sagrada Famulia」を間違えてタッチしないでください。




04:

画面上の既にネットで購入しているチケットの黄色い箇所をタッチ。







05:

チケットの詳細になります。確認したあと一番右下の「Print tickets With receipt」をタッチ。

(チケットのみでレシートが必要ない人は、その一つ上をタッチ)






06:

チケット作成中なのでお待ちください。








07:

チケットを受け取ってください。

注:ATMによっては、チケットが引きにくい(取り出しずらい)場合がありますので、爪ではさんで引っぱって取ってください。



08:

レシートをもらってください。

05の画面の時に「Print tickets Without receipt」をタッチした人は、この画面は関係ありません。




09:

サグラダ・ファミリアのチケットを発券受け取り、モニター右上角の赤いマーク「Exit」をタッチ。

クレジットカードを忘れずに取り出してください。










これでおしまいです。エンジョイ!

ワンポイント:

ticketmaster(チケットマスター)から入場チケットを購入した人は、C/Sardenyaから入り口になります。 

サグラダファミリアの入場とエレベーターは、注):入場時間、エレベーター予約時間を過ぎてしまうと入場できません。エレベーターに乗れません。




最新!サグラダファミリア入場+エレベーターチケット購入方法!

サグラダ・ファミリア入場とエレベーターチケット事前予約購入方法

サグラダファミリア入場チケットのみ購入とプリントアウト受け取り方法

サグラダ・ファミリア入場チケットのみ購入方法、手順とプリントアウト受け取り方法